subtitle.im
AI Productivity Tools
Manage existing YouTube captions and turn off confirmed duplicates.
- Pricing
- Freemium
- Category
- Productivity
- Listed
- Oct 11, 2026
- Updated
- Oct 11, 2026
What does subtitle.im do?
subtitle.im is a Chrome extension for managing existing YouTube captions. It uses local OCR to detect subtitles burned into a video, helps avoid duplicate captions, and lets viewers restore captions when needed. Free and Pro plans are available. It does not generate or translate subtitles, download videos, or remove subtitles burned into the video.
Is this your tool?
Upgrade subtitle.im to Pro for featured-first placement, a newsletter feature and ongoing listing management.